高金素梅 質詢 林右昌：原住民族姓名、姓名登記、護照配套
2024/5/2，立法院第11屆第1會期內政委員會第16次全體委員會議（事由：一、審查委員高金素梅等24人擬具「姓名條例部分條文修正草案」案。二、審查委員鄭天財Sra Kacaw等21人擬具「姓名條例部分條文修正草案」案。三、審查委員伍麗華Saidhai Tahovecahe等16人擬具「姓名條例第二條及第四條條文修正草案」案。【詢答及處理；上開議案如經院會復議則不予審查】）
委員說明原住民族已有書寫系統，要求落實姓名條例修法，並讓族人選擇姓名文字的排列或單列原住民族文字。委員要求原民會兩個月內會同內政部及戶政司研議並提出報告；官員表示政策支持，將與相關部會討論執行及護照配套。
- 要求原民會兩個月內會同內政部及戶政司研議，提出原住民族傳統姓名調查與整理相關報告。
- 要求原民會與戶政單位研議命名指引，並讓族人選擇中文漢字或原住民族文字的姓名排列順序。
- 要求尊重族人單列原住民族文字登記姓名的選擇。
摘要由 AI 依質詢逐字稿整理，可能有誤，以影片為準。
問答重點
- 委員要求修法後落實執行，並編列預算或由戶政司與原民會做好平臺。／內政部 部長 林右昌：內政部會落實執行，並由戶政司與原民會做好平臺。
- 委員詢問原民會如何解決族人取名混淆、難以找到傳統姓名的問題。／副主任委員：原民會常收到族人相關反映；族人離開部落後可能與部落連結較少。
- 委員詢問原民會應該如何協助族人找回傳統姓名。／副主任委員：原民會有恢復傳統姓名工作指引，也認為有責任調查整理傳統姓名，供遷居都市的族人參考。
- 委員詢問副主委是否同意修法方向。／副主任委員：原則上可行，但審議可能有難度。
- 委員詢問修法審議會有什麼難度。／副主任委員：舉例說明通婚家庭可合意決定取用哪一族的名字，且不同家族的姓名順序也不同。
- 委員要求兩個月之內與內政部、戶政司研議並提出報告。／副主任委員：這個沒問題。
- 委員建議姓名排列依族人意願選擇，並要求兩個月內提出研議方向與規劃報告。／內政部 部長 林右昌：這個沒有問題；姓名順序涉及文化與習俗。
- 委員詢問是否尊重原民會及族人立場，允許單列原住民族文字作為姓名登記選項。／內政部 部長 林右昌：內政部支持並尊重單列原住民族文字作為姓名登記選項。
- 委員詢問單列原住民族文字命名會否影響護照姓名登載及姓名、姓氏判別。／組長：護照登載依戶籍資料；戶籍資料改變，外交部也會配合。
- 委員詢問戶籍資料改變時，護照登載是否也會改變。／組長：是，戶籍資料改變，外交部護照登載也會跟著配合。
- 委員詢問是否需要編列預算修改書寫系統。／組長：軟硬體系統都要改，也可能要通知國外政府機關，以免族人出國時造成困擾。
- 委員詢問修法通過後外交部是否要配合辦理。／組長：外交部會配合因應辦理。
- 委員希望中央機關支持原住民族單列原住民族文字。／內政部 部長 林右昌：中央政策上支持，執行面會與相關部會討論並一併處理。
官員答應的事
- 副主任委員：與內政部和戶政司研議並提出報告（期限：兩個月之內）
- 內政部 部長 林右昌：提出研議方向和規劃報告（期限：兩個月之內）
問答重點與官員答應的事由 AI 依立法院公報整理，可能有誤，以影片與公報為準。
引用：高金素梅委員質詢，2024-05-02，立法院第11屆第1會期內政委員會第16次全體委員會議。立法院議事轉播 IVOD 152029：https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/152029；立法院公報第 113 卷第 38 期（第 1 冊），第 1–72 頁。